200 Jahre Stille Nacht! Heilige Nacht!

Der Liedtext -
in 125 sprachen

Von Afrikaans bis Zulu - hier gibt´s den Liedtext von "Stille Nacht! Heilige Nacht!" in 125 Sprachen Quelle: Martin Reiter

der Liedtext zu Stille nacht in 125 Sprachen

Je nachdem, ob man Weihnachten im Sommer und am Strand feiert wie in Australien, Namibia und Kuba oder im mittel- und nordeuropäischen Winter, klingt auch „Stille Nacht“ nicht überall nach Ruhe und Besinnlichkeit, sondern da und dort auch nach Sommer, Strand und Lebensfreude.

Hier der Liedtext zu Stille Nacht in 125 Sprachen


Das Lied "Stille Nacht! Heilige Nacht!" in 30 verschiedenen Sprachen 

2. Silent night! Holy night! Son of God, O how he laughs
Love from your divine mouth, Then it hits us – the hour of salvation.
Jesus at your birth! Jesus at your birth! 

3. Silent night! Holy night! Which brought salvation to the world,
From Heaven’s golden heights, Mercy’s abundance was made visible to us:
Jesus in human form, Jesus in human form. 

4. Silent night! Holy night! Where on this day all power
of fatherly love poured forth And like a brother lovingly embraced
Jesus the peoples of the world, Jesus the peoples of the world. 

5.  Silent night! Holy night! Already long ago planned for us,
When the Lord frees from wrath Since the beginning of ancient times
A salvation promised for the whole world. A salvation promised for the whole world. 

6. Silent night! Holy night! To shepherds it was first made known
By the angel, Alleluia; Sounding forth loudly far and near:
Jesus the Savior is here! Jesus the Savior is here!